Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Profili irini
▪▪‎Të gjitha përkthimet
•‎Përkthime të kërkuara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎Lista e projekteve
•‎Inbox


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - irini

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 261-280 për rreth 610
<< I mëparshëm•• 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ••Tjetri >>
15
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane luciano de sa nunes
luciano de sa nunes
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Luciano de Sa Nunes
Anglisht Luciano de Sa Nunes
Greqisht Λουτσιάνο ντε Σα Νούνες
Arabisht لوسيانو دا سا نونيس
Hebraisht לוסיאנו דה סה נונס
18
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Kämpa på. Ge inte upp.
Kämpa på. Ge inte upp.

Përkthime të mbaruara
Anglisht Fight on. Don't give up.
Frengjisht Continue à te battre. N'abandonne pas.
Greqisht Συνέχισε ν' αγωνίζεσαι. Μην παραιτείσαι
Japonisht 戦え。 諦めるな。
Kinezisht 繼續奮戰。不要放棄。
Gjuha Latine Pugnare persevera. Ne remiseris.
Hebraisht לא לוותר...
Arabisht واصل الكفاح. لا تستسلم.
26
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane LEONARDO LEONY EU TE AMO
LEONARDO

LEONY


EU TE AMO
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Greqisht Λεονάρδος Λεονί σ'αγαπώ
Arabisht ليوناردو ليوني إي حالة حبّ أنت
Hebraisht לאונרדו לאוני אני אוהב אותך
13
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Aqui há silêncio
Aqui há silêncio

Përkthime të mbaruara
Greqisht Εδώ έχει ησυχία
Gjuha Latine Hic est silentium
14
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane forte como um leão
forte como um leão

Përkthime të mbaruara
Hebraisht חזק כמו אריה
Greqisht Δυνατός σαν λιοντάρι
Gjuha Latine Tam fortis quam leo
5
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Cássia
Cássia
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Arabisht كاصيا
Greqisht Κασσία
379
gjuha e tekstit origjinal
Greqisht ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΑΚΙ ΛΕ ΛΕΕΙ ΚΙ ΑΠΟΨΕ Η ΒΡΑΔΙΑ ΠΑΛΙ...
ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΑΚΙ

ΔΕ ΛΕΕΙ ΚΙ ΑΠΟΨΕ Η ΒΡΑΔΙΑ
ΠΑΛΙ ΝΑ ΞΗΜΕΡΩΣΕΙ
ΚΙ Ο ΠΟΝΟΣ ΜΕΣ ΤΑ ΣΤΗΘΙΑ ΜΟΥ
ΔΕΝ ΛΕΕΙ ΝΑ ΜΕΡΩΣΕΙ

ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΑΚΙ
ΣΑΠΙΟ ΚΑΡΑΒΑΚΙ,
ΜΕΣΑ ΣΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΣΟΥ ΤΗΝ ΚΑΚΟΚΑΙΡΙΑ
ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΑΚΙ,
ΚΟΙΤΑ ΜΕ ΛΙΓΑΚΙ
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΠΕΘΑΝΩ ΚΑΙ ΘΑ ΚΛΑΙΣ ΜΕΤΑ

ΚΛΕΨΕ ΜΙΑ ΣΤΑΛΑ ΑΝΟΙΞΗ
ΑΠΟ ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΣΟΥ
ΚΑΙ ΒΑΛΤΗ Σ'ΕΝΑ ΦΑΚΕΛΟ
ΜΑΖΙ ΜΕ ΕΝΑ ΓΕΙΑ ΣΟΥ

ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΑΚΙ
ΣΑΠΙΟ ΚΑΡΑΒΑΚΙ,
ΜΕΣΑ ΣΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΣΟΥ ΤΗΝ ΚΑΚΟΚΑΙΡΙΑ
ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΑΚΙ,
ΚΟΙΤΑ ΜΕ ΛΙΓΑΚΙ
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΠΕΘΑΝΩ ΚΑΙ ΘΑ ΚΛΑΙΣ ΜΕΤΑ

Përkthime të mbaruara
Anglisht Little in-love one
Rusisht Немножко влюблённый
323
10gjuha e tekstit origjinal10
Gjuha holandeze hi schatje
HALLO LIEVE NESE,IK BEN AL UREN ACHTER DE COMPUTER OM EEN MANIER TE ZOEKEN OM ELKAAR BETER TE BEGRIJPEN. WAT IK JE EIGENLIJK WIL ZEGGEN NA ONZE ONTMOETING ,BEN IK STAPELS VERLIEFD OP JE GEWORDEN. ALS JE WILT MAG JE NA JE STUDIE NAAR NEDERLAND KOMEN, OM UIT TE ZOEKEN WAT WIL>> BLIJVEN OF TERUG GAAN. IK VIND JE MOOI EN LIEF EN ADEMBENEMEND,MAAR WAAR EEN WEG IS,IS OOK EEN WIL. SCHAT IK HOU ECHT VAN JOU.AFZ: JE ANGEL
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Turqisht merhaba tatli nese
Frengjisht Salut mon petit trésor
Anglisht Hi baby
Greqisht Γειά σου θησαυρέ μου
Portugjeze braziliane Oi baby.
17
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane o alvorecer da forma.
o alvorecer da forma.
Todas as letras em minúscúlas.

Përkthime të mbaruara
Anglisht the dawn of form
Frengjisht l'aube de la forme
Greqisht η αυγή της μορφής
22
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane "seja feita a vossa vontade"
"seja feita a vossa vontade"

Përkthime të mbaruara
Greqisht γεννηθήτω το θέλημά σου
Anglisht "thy will be done"
Gjuha Latine fiat voluntas tua
6
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane anderaos
anderaos
é um sobrenome

Përkthime të mbaruara
Greqisht Αντεράος
23
21gjuha e tekstit origjinal21
Turqisht seni çok seviyorum her şeyim
seni çok seviyorum her şeyim

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Je t'aime beaucoup (mon amour, mon coeur, mon chéri)
Anglisht I love you so much, my everything.
Greqisht Σ' αγαπώ πολύ καρδιά μου
Serbisht Volim te mnogo, sreco moja
Shqip Letra
Bullgarisht Много те обичам,всичко мое
48
gjuha e tekstit origjinal
Frengjisht un chat qui se balançait renifla son poil et se...
un chat qui se balançait renifla son poil et se dit : Je pue !

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Eine Katze die zögerte würde ihr eigenes Fell schnuppern und ...
Anglisht A swinging cat sniffed at his fur
Greqisht Μια γάτα που ισορροπούσε μύρισε το τρίχωμά της και...
Italisht un gatto che si dondolava annusò il proprio pelo e pensò: Puzzo!
Gjuha portugjeze un chat qui se balançait
Hebraisht חתול מיטלטל הריח את פרוותו
<< I mëparshëm•• 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ••Tjetri >>